Oscar Ödülleri… (2004)

En İyi Film
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü

Diğer Adaylar
The Cooler / Vegas’ta Son Şans
Lost in Translation / Bir Konuşabilse
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu
Mystic River / Gizemli Nehir
Zafer Yolu / Seabiscuit

En İyi Erkek Oyuncu
Kazanan
Sean Penn (Mystic River / Gizemli Nehir)

Diğer Adaylar
Johnny Depp ( Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl / Karayip Korsanları Siyah İnci)
Ben Kingsley (House of Sand and Fog / Sisler Evi)
Jude Law (Soğuk Dağ / Cold Mountain)
Bill Murray (Lost in Translation / Bir Konuşabilse)

En İyi Kadın Oyuncu
Kazanan
Charlize Theron (Monster / Cani)

Diğer Adaylar
Keisha Castle-Hughes (Whale Rider)
Diane Keaton (Something’s Gotta Give / Aşkta Herşey Mümkün)
Samantha Morton (In America / Yeni Bir Ülkede)
Naomi Watts (21 Gram / 21 Grams)

En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu
Kazanan
Tim Robbins (Mystic River / Gizemli Nehir)

Diğer Adaylar
Alec Baldwin (The Cooler / Vegas’ta Son Şans)
Benicio Del Toro (21 Gram / 21 Grams)
Djimon Hounsou (In America / Yeni Bir Ülkede)
Ken Watanabe (The Last Samurai / Son Samuray)

En İyi Yardımcı Kadın Oyuncu
Kazanan
Renée Zellweger (Soğuk Dağ / Cold Mountain)

Diğer Adaylar
Shohreh Aghdashloo (House of Sand and Fog / Sisler Evi)
Patricia Clarkson (Pieces of April / Annemler yemeğe Geliyor)
Marcia Gay Harden (Mystic River / Gizemli Nehir)
Holly Hunter (Thirteen / Onüç)

En İyi Yönetmen
Kazanan
Peter Jackson (The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü)

Diğer Adaylar
Fernando Meirelles (City of God / Tanrıkent)
Sofia Coppola (Lost in Translation / Bir Konuşabilse)
Peter Weir (Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu)
Clint Eastwood (Mystic River / Gizemli Nehir)

En İyi Uyarlama Senaryo
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Fran Walsh, Philippa Boyens, Peter Jackson)

Diğer Adaylar
Görkemli Hayat / American Splendor (Robert Pulcini, Shari Springer Berman)
City of God / Tanrıkent (Braulio Mantovani)
The Mystic River / Gizemli Nehir) (Brian Helgeland)
Zafer Yolu / Seabiscuit (Gary Ross)

En İyi Orijinal Senaryo
Kazanan
Lost in Translation / Bir Konuşabilse (Sofia Coppola)

Diğer Adaylar
The Barbarian Invasions / Barbarların İstilası Denys Arcand)
Dirty Pretty Things / Kirli Tatlı Şeyler (Steven Knight)
Finding Nemo / Nemo Kayıp Balık (Andrew Stanton, Bob Peterson, David Reynolds)
In America / Yeni Bir Ülkede (Jim Sheridan, Naomi Sheridan, Kirsten Sheridan)

En İyi Kostüm
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Ngila Dickson, Richard Taylor)

Diğer Adaylar
Girl With A Pearl Earring / İnci Küpeli Kız (Dien van Straalen)
The Last Samurai / Son Samuray (Ngila Dickson)
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu (Wendy Stites)
Zafer Yolu / Seabiscuit (Judianna Makovsky)

En İyi Kurgu
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Jamie Selkirk)

Diğer Adaylar
City of God / Tanrıkent (Daniel Rezende)
Soğuk Dağ / Cold Mountain (Walter Murch)
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Jamie Selkirk)
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu (Lee Smith)
Zafer Yolu / Seabiscuit (William Goldenberg)

En İyi Sanat Yönetmeni
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü

Diğer Adaylar
Girl With A Pearl Earring / İnci Küpeli Kız
The Last Samurai / Son Samuray
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu
Zafer Yolu / Seabiscuit

En İyi Makyaj
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Richard Taylor, Peter King)

Diğer Adaylar
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu (Edouard Henriques, Yolanda Toussieng)
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl / Karayip Korsanları Siyah İnci (Pearl Ve Neill, Martin Samuel)

En İyi Görsel Efekt
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Jim Rygiel, Joe Letteri, Randall William Cook, Alex Funke)

Diğer Adaylar
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu (Dan Sudick, Stefen Fangmeier, Nathan McGuinness, Robert Stromberg)
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl / Karayip Korsanları Siyah İnci (John Knoll, Hal Hickel, Charles Gibson, Terry Frazee)

En İyi Animasyon Film
Kazanan
Finding Nemo / Nemo Kayıp Balık

Diğer Adaylar
Brother Bear / Ayı Kardeş
Finding Nemo / Nemo Kayıp Balık
The Triplets of Belleville / Belleville’de Randevu

En İyi Görüntü Yönetmeni
Kazanan
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu (Russell Boyd)

Diğer Adaylar
City of God / Tanrıkent (Cesar Charlone)
Soğuk Dağ / Cold Mountain (John Seale)
Girl With A Pearl Earring / İnci Küpeli Kız (Eduardo Serra)
Zafer Yolu / Seabiscuit (John Schwartzman)

En İyi Ses
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü

Diğer Adaylar
The Last Samurai / Son Samuray
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl / Karayip Korsanları Siyah İnci
Zafer Yolu / Seabiscuit

En İyi Ses Kurgusu
Kazanan
Master and Commander: The Far Side of the World / Dünyanın Uzak Ucu (Richard King)

Diğer Adaylar
Finding Nemo / Nemo Kayıp Balık (Gary Rydstrom, Michael Silvers)
Pirates of the Caribbean: The Curse of the Black Pearl / Karayip Korsanları Siyah İnci (Christopher Boyes, George Watters)

En İyi Orijinal Müzik
Kazanan
The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü (Howard Shore)

Diğer Adaylar
Big Fish (Danny Elfman)
Soğuk Dağ / Cold Mountain (Gabriel Yared)
Finding Nemo / Nemo Kayıp Balık (Thomas Newman)
House of Sand and Fog / Sisler Evi (James Horner)

En İyi Orijinal Şarkı
Kazanan
Into the West (The Lord of the Rings: The Return of the King / Yüzüklerin Efendisi Kralın Dönüşü) Fran Walsh, Howard Shore, Annie Lennox

Diğer Adaylar
A Kiss at the End of the Rainbow (A Mighty Wind) Michael McKean, Annette O’Toole
Scarlet Tide (Soğuk Dağ / Cold Mountain) Bone Burnett, Elvis Costello
You Will Be My Ain True Love (Soğuk Dağ / Cold Mountain) Sting
The Triplets of Belleville / Belleville’de Randevu (The Triplets of Belleville) Benoit Charest, Sylvain Chomet

En İyi Yabancı Film
Kazanan
The Barbarian Invasions / Barbarların İstilası (Kanada)

Diğer Adaylar
Şeytana Karşı / Evil - Ondskan (İsveç)
The Twilight Samurai / Alacakaranlık Samurayı (Japonya)
Twin Sisters (Hollanda)
Zelary (Çek Cumhuriyeti)

En İyi Animasyon Kısa Film
Kazanan
Harvie Krumpet (Adam Elliot)

Diğer Adaylar
Boundin (Bud Luckey)
Destino (Dominique Monfery, Roy Edward Disney)
Gone Nutty (Carlos Saldanha, John C. Donkin)
Nibbles (Chris Hinton)

En İyi Kısa Film
Kazanan
Two Soldiers (Aaron Schneider, Andrew J. Sacks)

Diğer Adaylar
Die Rote Jacke (The Red Jacket) Florian Baxmeyer
Most (The Bridge) Bobby Garabedian, William Zabka
Squash (Lionel Bailliu)
(A) Torzija (A) Torsion (Stefan Arsenijevic)

En İyi Belgesel
Kazanan
The Fog of War / 100 Yılın İtirafları (Errol Morris)

Diğer Adaylar
Balseros (Carlos Bosch, Marcos Loris Omedes)
Capturing The Friedmans / Canım Babacığım (Andrew Jarecki, Marc Smerling)
My Architect: A Son’s Journey / Mimar Babam Bir Oğulun Yolculuğu (Nathaniel Kahn, Susan R. Behr)
The Weather Underground (Sam Green, Bill Siegel)